翡翠都有点惊讶。
霍怀恩在她面前总有点得意，笑着道：“你们家其他人都是爬上马背都费劲的废物，倒是孟容曜教得还可以，君子六艺都学了，文章也是真不错，可惜流出来的都不多。”
翡翠听在耳里，却是另外一番滋味：霍怀恩肯定不是凭空知道的这些消息，说明官家这些年也在有意无意关注孟家的晚辈，霍怀恩才会打探这些消息，预备官家偶尔问起……
那么孟家的窘况，官家也是清清楚楚的，怪不得自家老祖宗连宫宴也不去。说什么天子也是人，这位天子，可真让人寒心。
翡翠不愿再和他交谈，转身要走，却走不动，原来是衣带被拉住了。她骂霍怀恩也确实没骂错，这些对官家小姐他绝不会做的事，老在翡翠身上做个不停。
他还恶人先告状：“我还没答应呢，翡翠姐姐怎么就走了？”
翡翠皱起眉头。这也不是什么大忙，能进御前陪侍的王孙有近百位，京中世家三四十家，孟家还是九个侯府之一，只去一个长孙，是多简单的事。只能是霍怀恩又要故意为难人了。
所以她问：“霍大人想食言不成？”
霍怀恩无奈地笑了。
“我们什么时候要这样说话了？”他像是真不知道一样问翡翠：“我记得我们还是盟友来着。”
“本来是盟友，但霍大人忽然变坏了，盟友也就不是盟友了。”翡翠回他。
“冤枉啊，”霍怀恩半真半假地笑道，“我还没来得及做坏事呢。”
翡翠最不喜欢的就是他这副好整以暇的从容模样，她看不惯也不说，只是转身走。霍怀恩这次没有拉住她，而是快走几步到她面前，然后转过身来，一边倒退着走一边和她说话。
“翡翠姐姐的赫赫战功，我已经听说了。”他笑着道：“其实该生气的应该是我吧？怎么翡翠姐姐还先生气了？”
翡翠并不被他激怒。
“那是我们孟家的事，你有什么理由生气？”她道：“你们捕雀处不肯暴露告密者，但告密者自己跳出来，你们也管不着。这也没破坏你们捕雀处的名誉，不是吗？”
霍怀恩这人真是背后长眼睛，也可能是先看好了。翡翠说完这句话，他也不多说，直接把翡翠一捞，带着翡翠往后一躲，就躲到了河岸边的古树后边，避开了所有人，自在地说起话来。
“翡翠姐姐这话说得真让人伤心。”他索性直说：“我都成‘奸夫’了，还和我没关系呢？”
他好像知道了翡翠的弱点。她太过文雅，所以直接的冒犯就是最有用的。他对付萧承泽也差不多是这套。
但他没想到翡翠也能用他的原话来回答他。
“如果一定要说有个奸夫的话，也是韦思谦吧，坏不了霍大人的名誉。”翡翠平静地道。
霍怀恩的眼神幽深了一下，但很快又笑了起来。
“都说翡翠姑娘最宽容，给谁都有第二次机会。”他连府里的事也打听清楚了，低下头认真问翡翠：“翡翠姐姐对世人都好，为何唯独对我这样冷酷无情？”
他靠得太近，原来绿松石在暗处竟然这样漂亮，像一片黯淡中的一点翠蓝色，连身上宫廷的熏香味也闻得见。翡翠往后退，后背靠上粗糙的树皮，隔着衣服仍然清晰。
“因为你从根上就坏透了。”翡翠这样回答他。
霍怀恩被气笑了。
“我也是会伤心的，翡翠。”他终于不叫她翡翠姐姐了。
霍家的人向来相貌出色。萧家清寒，霍家却雍容，再加上他身上那种在宫闱中教出来的慵懒劲，整个人像极了博山炉上袅袅的烟，有种萦绕的感觉。但他的眼神却这样定，看人的时候，让人感觉像站在深渊边，控制不住地想往下栽。
“霍大人身形这么灵活，怎么会受伤？”
霍怀恩的回答，是直接抓住了翡翠的手，按在了胸膛上。锦衣下的身体温暖而结实，胸腔里的心脏跳动有力。他说：“你看，我也不过是血肉之躯。”
是很厉害的一招，可惜翡翠并不是那些会害羞的高门贵女。
她直接反手就给了他一巴掌。
霍大人确实不经打，那么漂亮的嘴唇，一巴掌就打破了，也可能是因为翡翠特地戴了最坚硬的宝石戒指的缘故。总之霍大人的嘴唇上立刻就多了道血口子，他自己都很意外，愣着摸了一下自己的嘴唇。
翡翠并不后悔，而是收回了手，冷冷地看着他。
“上次霍大人问我为什么我们家和官家走到这地步，我回答了，但却没回答得很好。我以为是因为老太君太傲气，现在想想并不对，恰恰是因为老太君还不够心狠。”她平静地告诉霍大人：“因为我明白了一个道理。”
“什么道理？”霍怀恩很淡然地吐了一口带血的唾沫。
“你们这样的人身上有个特点。”翡翠告诉他：“看起来你们一直在索取别人的偏爱和善待，其实真相是：不管是任何人，只要不能狠狠伤害你们，就得不到你们的尊重。”
第一版主